ЕМІГРАЦІЯ НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ В КОНТЕКСТІ ТЕНДЕНЦІЙ МІЖНАРОДНОЇ МІГРАЦІЇ РОБОЧОЇ СИЛИ: ЕКОНОМІКО-СОЦІО-ДЕМОГРАФІЧНИЙ БАЗИС

Катерина Василівна Романчук, Катерина Володимирівна Шиманська

Анотація


Поширення явища міжнародної трудової міграції у світі та інтеграція України у світове співтовариство створює передумови для її участі у міжнародних міграційних процесах. Проте демографічні проблеми в Україні, зменшення фіскальних надходжень та посилення пенсійного навантаження багато в чому зумовлені проблемами еміграції працездатного населення, молодих спеціалістів. Описано економічний, соціальний та демографічний базиси еміграції населення України, проаналізовано статистичні дані щодо природного та міграційного рухів населення України й показників зовнішньої трудової міграції українців. Проведено огляд стану оплати праці в Україні та країнах ЄС, структури доходів населення та обсягів приватних грошових переказів із-за кордону, в результаті чого сформульовано висновки щодо соціально-економічних та демографічних передумов зовнішньої трудової міграції населення України як складової процесу міжнародної міграції робочої сили.

Ключові слова


міжнародна міграція; трудова еміграція; природний рух населення; міграційний рух населення; заробітна плата

Повний текст:

PDF

Посилання


„Decomposition of total (15+) labour force into demographic and activity rates effects”, International Labour Organization, available at: http://laborsta.ilo.org/applv8/data/EAPEP/v6/EAPEP-charts.xlsx

De Waard, J. and Raymer, J. (2012), „The temporal dynamics of international migration in Europe: Recent trends”, DEMOGRAPHIC RESEARCH, Vol. 26, рр. 543–592, available at: www.demographicresearch.org/Volumes/Vol26/21/

„Distribution of LFPR by 5-year age bands for selected years”, International Labour Organization, available at: http://laborsta.ilo.org/applv8/data/EAPEP/v6/EAPEP-charts.xlsx

„How Do Americans & Europeans View Immigrants?”, Statista, available at: www.statista.com/chart/3842/how-do-americans-and-europeans-view-immigrants/

„Monthly minimum wages in euro varied by 1 to 10 across the EU in January 2015”, Eurostat, available at: http://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/6652357/3-26022015-APEN.pdf/42097ff5-231b-4116-b0cf-8a28ca316f84

„Pyramid of population (total vs economically active)”, International Labour Organization, available at: http://laborsta.ilo.org/applv8/data/EAPEP/v6/EAPEP-charts.xlsx

„The World Capitals Of Immigration”, Statista, available at: www.statista.com/chart/3657/the-worldcapitals-of-immigration/

Gerasymenko, G.V. and Poznjak, O.V. (2006), „Genderni aspekty trudovyh migracij naselennja Ukrai'ny”, Demografija ta social'na ekonomika, № 1, ‒рр. 46–54, available at: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/11655/04-Gerasumenko.pdf

Dovga, V. (2009), „Zovnishnja trudova migracija ‒ vazhlyvyj chynnyk, shho poslabljuje trudovyj potencial Ukrai'ny”, Visnyk L'vivs'kogo universytetu, Vyp. 41, рр. 165–168.

„Dohody i vytraty naselennja Ukrai'ny za 2010 rik”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, ekspresvypusk № 78 vid 31.03.2011, available at: www.ukrstat.gov.ua/express/expr2011/03_11/78.zip

„Dohody i vytraty naselennja Ukrai'ny za 2014 rik : ekspres-vypusk № 52/0/02.2vn-15 vid 31.03.2014 r.”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: www.ukrstat.gov.ua/express/expr2015/03/75pdf.zip

„Dohody ta vytraty naselennja Ukrai'ny”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: www.ukrstat.gov.ua

Zakon Ukrai'ny «Pro Derzhavnyj bjudzhet Ukrai'ny na 2015 rik» vid 28 grudnja 2014 r. № 80-VIII, available at: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/80-19/print1446127105290717

Malynovs'ka, O.A. (2007), „Migracii' naselennja krai'n Central'noi' Jevropy ta Baltii' pislja rozshyrennja JeS”, Demografija ta social'naekonomika, № 2, рр. 56–68.

Malynovs'ka, O.A. (2009а), „Mizhnarodni migracii' ta suspil'ni transformacii' doby globalizacii'”, Demografija ta social'naekonomika, № 1, рр. 5–19.

„Mynymal'naja zarplata (Ukrayna)”, Fynansovуj portal Mynfyn, available at: http://index.minfin.com.ua/index/salary/

„Migracijnyj ruh naselennja u sichni–zhovtni 2015 roku”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2015/ds/mr/mr_u/ mr1015_u.html

„Mizhnarodna organizacija praci. Predstavnyctvo v Ukrai'ni. Migracija v Ukrai'ni. Fakty i cyfry” (2013), р. 11, available at: http://iom.org.ua/sites/default/files/ukr_ff_f.pdf

„Ogljad pryvatnyh groshovyh perekaziv v Ukrai'nu”, Nacional'nyj bank Ukrai'ny, available at: www.bank.gov.ua/doccatalog/document?id=19208358

„Osnovni pokaznyky social'no-ekonomichnogo rozvytku Ukrai'ny u 2010 r.”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: http://ukrstat.gov.ua/operativ/ operativ2010/mp/op/op_u/op1210_u.htm

„Osnovni pokaznyky social'no-ekonomichnogo rozvytku Ukrai'ny u 2015 r.”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: http://ukrstat.gov.ua/ operativ/operativ2015/mp/op_u/op1015_u.htm

„Oficijnyj kurs gryvni shhodo inozemnyh valjut (serednij za period)”, available at: www.bank.gov.ua/files/Exchange_r.xls

„Oficijnyj kurs gryvni shhodo inozemnyh valjut”, Nacional'nyj bank Ukrai'ny. Oficijne internetpredstavnyctvo, available at: www.bank.gov.ua/control/uk/curmetal/ detail/currency?period=daily

Panchyshyn, S. and Sahars'ka, О. „Konkurentospromozhnist' robochoi' syly u vidkrytij gospodars'kij systemi Ukrai'ny”, Visnyk L'vivs'kogo universytetu, ‒Vyp. 41, рр. 3–7.

Poznjak, O.V. (2009), „Problemy formuvannja migracijnoi' polityky Ukrai'ny v suchasn yhumovah”, Demografija ta social'na ekonomika, № 1, рр. 20–28, available at: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/8717/02-Poznak.pdf

„Pryrodnyj ruh naselennja u sichni-zhovtni 2015 roku”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2015/ds/pp/ pp_u/pp1015_u.html

Romanjuk, M.D. (2009), „Migracijni determinanty nacional'noi' bezpeky Ukrai'ny: teoretykometodologichni ta praktychni aspekty”, Demografija ta social'na ekonomika, № 1, рр. 50–60, available at: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/ 123456789/9047/05-Romanyk.pdf

Sadova, U.Ja. and Bil', M.M. (2013), „Migracijni procesy v Ukrai'ni: suchasni vyklyky ta regional'na specyfika”, za rezul'tatamy II Mizhnarodnoi' naukovo-praktychnoi' konferencii', Regional'na ekonomika, № 3 (69), рр. 211–221, available at: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/68220/22-Sadova.pdf

„Stan vyplaty zarobitnoi' platy na 1 ljutogo 2014 roku: ekspres-vypusk № 62/0/09.4vn-35–14 vid 25.02.2014 r.”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: www.ukrstat.gov.ua/express/expr2014/01_14/16.zip

„Stan vyplaty zarobitnoi' platy na 1 ljutogo 2015 roku: ekspres-vypusk № 56/0/09.4vn-35–15 vid 25.02.2015 r.”, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrai'ny, available at: www.ukrstat.gov.ua/express/expr2015/02/41pdf.zip


Пристатейна бібліографія ГОСТ


1. Decomposition of total (15+) labour force into demographic and activity rates effects / International Labour Organization [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://laborsta.ilo.org/applv8/data/EAPEP/v6/EAPEP-charts.xlsx.

2. De Waard J. The temporal dynamics of international migration in Europe: Recent trends / J.De Waard, J.Raymer // Demographic research. – 2012. – Vol. 26. – Рр. 543–592 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.demographic-research.org/Volumes/Vol26/21/.

3. Distribution of LFPR by 5-year age bands for selected years / International Labour Organization [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://laborsta.ilo.org/applv8/data/EAPEP/v6/EAPEPcharts.xlsx.

4. How Do Americans & Europeans View Immigrants? / Statista [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.statista.com/chart/3842/how-do-americans-and-europeans-view-immigrants/.

5. Monthly minimum wages in euro varied by 1 to 10 across the EU in January 2015 / Eurostat [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://ec.europa.eu/eurostat/documents/2995521/6652357/3-26022015-AP-EN.pdf/42097ff5-231b- 4116-b0cf-8a28ca316f84.

6. Pyramid of population (total vs economically active) / International Labour Organization [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://laborsta.ilo.org/applv8/data/EAPEP/v6/EAPEP-charts.xlsx.

7. The World Capitals Of Immigration / Statista [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.statista.com/chart/3657/the-world-capitals-of-immigration/.

8. Герасименко Г.В. Гендерні аспекти трудових міграцій населення України / Г.В. Герасименко, О.В. Позняк // Демографія та соціальна економіка. ‒ 2006. ‒ № 1. ‒ С. 46–54 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/11655/04- Gerasumenko.pdf.

9. Довга В. Зовнішня трудова міграція ‒ важливий чинник, що послаблює трудовий потенціал України / В.Довга // Вісник Львів. ун-ту. – 2009. – Вип. 41. – С. 165–168.

10. Доходи і витрати населення України за 2010 рік : експрес-випуск № 78 від 31.03.2011 р. / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua/express/expr2011/03_11/78.zip.

11. Доходи і витрати населення України за 2014 рік : експрес-випуск № 52/0/02.2вн-15 від 31.03.2014 р. / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua/express/expr2015/03/75pdf.zip.

12. Доходи та витрати населення України / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua/.

13. Закон України «Про Державний бюджет України на 2015 рік» від 28 грудня 2014 р. № 80-VIII [Електронний ресурс] – Режим доступу : http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/80- 19/print1446127105290717.

14. Малиновська О.А. Міграції населення країн Центральної Європи та Балтії після розширення ЄС / О.А. Малиновська // Демографія та соціальна економіка. — 2007. – № 2. – С. 56–68.

15. Малиновська О.А. Міжнародні міграції та суспільні трансформації доби глобалізації / О.А. Малиновська // Демографія та соціальна економіка. – 2009. – № 1. – С. 5–19.

16. Минимальная зарплата (Украина) / Финансовый портал Минфин [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://index.minfin.com.ua/index/salary/.

17. Міграційний рух населення у січні–жовтні 2015 року / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2015/ds/mr/mr_u/mr1015_u.html.

18. Міжнародна організація праці. Представництво в Україні. Міграція в Україні. Факти і цифри. – 2013. – С. 11 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://iom.org.ua/sites/default/files/ukr_ff_f.pdf.

19. Огляд приватних грошових переказів в Україну / Національний банк України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.bank.gov.ua/doccatalog/document?id=19208358.

20. Основні показники соціально-економічного розвитку України у 2010 р. / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2010/mp/op/op_u/op1210_u.htm.

21. Основні показники соціально-економічного розвитку України у 2015 р. / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2015/mp/op_u/op1015_u.htm.

22. Офіційний курс гривні щодо іноземних валют (середній за період) [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.bank.gov.ua/files/Exchange_r.xls.

23. Офіційний курс гривні щодо іноземних валют / Національний банк України. Офіційне інтернет- представництво [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.bank.gov.ua/control/uk/curmetal/detail/currency?period=daily.

24. Панчишин С. Конкурентоспроможність робочої сили у відкритій господарській системі України / С.Панчишин, О.Сахарська // Вісник Львів. ун-ту. ‒ 2009. ‒ Вип. 41. ‒ С. 3–7.

25. Позняк О.В. Проблеми формування міграційної політики України в сучасних умовах / О.В. Позняк // Демографія та соціальна економіка. ‒ 2009. ‒ № 1. ‒ С. 20–28 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/8717/02- Poznak.pdf.

26. Природний рух населення у січні–жовтні 2015 року / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2015/ds/pp/pp_u/pp1015_u.html.

27. Романюк М.Д. Міграційні детермінанти національної безпеки України: теоретико-методологічні та практичні аспекти / М.Д. Романюк // Демографія та соціальна економіка – 2009. – № 1. – С. 50–60 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/9047/05-Romanyk.pdf.

28. Садова У.Я. Міграційні процеси в Україні: сучасні виклики та регіональна специфіка (за результатами ІІ Міжнар. науково-практ. конф.) / У.Я. Садова, М.М. Біль // Регіональна економіка. – 2013. – № 3 (69). – С. 211–221 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/68220/22-Sadova.pdf.

29. Стан виплати заробітної плати на 1 лютого 2014 року : експрес-випуск № 62/0/09.4вн-35–14 від 25.02.2014 р. / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua/express/expr2014/01_14/16.zip.

30. Стан виплати заробітної плати на 1 лютого 2015 року : експрес-випуск № 56/0/09.4вн-35–15 від 25.02.2015 р. / Державна служба статистики України [Електронний ресурс]. – http://www.ukrstat.gov.ua/express/expr2015/02/41pdf.zip.





DOI: https://doi.org/10.26642/jen-2016-1(75)-152-164

Copyright (c) 2016 Катерина Василівна Романчук, Катерина Володимирівна Шиманська

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Ліцензія Creative Commons
Це видання ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із Зазначенням Авторства - Некомерційна 4.0 Міжнародна.